Utile dulci

Novità

Autori: Gatti P. L.

Corso di latino

con la collaborazione di B. Santorelli

Scuole superiori biennio

Grammatiche

Questo corso di latino si presenta costituito da un volume di grammatica di riferimento, due di esercizi e un volumetto con materiale di rafforzamento.
La grammatica, di impostazione classica, ha una sua identità originale nell’unione di completezza e rapidità espositiva, cui si accompagna la costante attenzione al rapporto fra latino e italiano. L’ordinamento tradizionale, per argomenti in sé conclusi distribuiti in capitoli, è armonizzato con i due volumi di esercizi mediante semplici rinvii in testa ai paragrafi, in modo che, volendo, si possa avere un utilizzo «dalla grammatica agli esercizi».

CARATTERISTICHE STRUTTURALI
• I due volumi di esercizi, organizzati in Unità, sono autonomi dalla grammatica, perché ogni gruppo di esercizi è preceduto dalla trattazione sintetica e schematica delle nozioni necessarie per lo svolgimento degli esercizi stessi.
• Relativamente alle singole Unità si possono mettere in evidenza le seguenti caratteristiche:
– nelle «pagine di apertura» di Unità gli argomenti affrontati nell’Unità stessa sono riassunti in box cui si affianca un breve passo di autore, seguito da traduzione italiana in corpo minore, che ne esemplifica alcuni aspetti;
– la maggior parte delle frasi degli esercizi sono state selezionate, fin dall’inizio, dalla tradizione gnomica o giuridica e gradualmente dagli autori. Limitatissime sono quindi le frasi artificiose.
• Nel primo volume di esercizi un sostenuto numero di schede sono inoltre dedicate al «buon uso del vocabolario», con contestuale riproduzione di alcuni lemmi dei vocabolari più diffusi e alcuni esercizi al riguardo. Esclusive del secondo volume, invece, le schede sulle famiglie lessicali, finalizzate a consolidare la familiarità col lessico da parte degli studenti al secondo anno.
• Ogni due-tre Unità è inserito in ciascuno dei due volumi di esercizi un Percorso di civiltà sui temi canonici (il lessico agricolo e le origini di Roma, la domus, Roma e la Grecia, la religione e le feste ecc.), con una parte di trattazione con testi antologici e una parte pratica più o meno estesa.
• Sempre a temi di civiltà, questa volta non consueti e curiosi (come ad esempio la meteorologia), viene dedicata una sezione riccamente illustrata e a quattro colori in ciascuno dei due volumi di esercizi.
• Le numerosissime versioni, che scandiscono puntualmente tutte le parti delle Unità, sono numerate in maniera progressiva dall’inizio alla fine del corso, in modo da costituire una sorta di libro di versioni «interno» la cui numerazione segnala a che punto del percorso di apprendimento ci si trova.

Alla versione cartacea, già ricca e completamente autosufficiente, è affiancata una piattaforma internet che consente di avere a disposizione tramite password ulteriori materiali, ripercorrendo la struttura del libro. La presenza di queste espansioni on-line è segnalata all’interno del testo cartaceo da un’apposita icona. All’interno della piattaforma ci sono:
• schede di approfondimento di vario genere;
• immagini e materiale multimediale;
• un buon numero di versioni in più rispetto al cartaceo;
• verifiche ed esercizi interattivi.

DA SOTTOLINEARE
• Il rigore scientifico della trattazione, chiara e precisa.
• La grandissima ricchezza degli esercizi e delle versioni, scelti con estrema accuratezza e attenzione alla gradualità.
• La pregevolezza dei Percorsi di civiltà, sia di quelli che si trovano alla fine di alcuni gruppi di Unità sia di quelli, di tenore più curioso e ricercato, che costituiscono delle vere e proprie sezioni con immagini a quattro colori.
• La ricchezza dei materiali presenti nella piattaforma internet.

STRUMENTI PER L’INSEGNANTE
Risorse per l’insegnante contiene test di verifica, ulteriori esercizi e versioni, e suggerimenti e spunti per la programmazione didattica.